マレー語 . Com

Susah (難しい)

2007年04月07日

おはようございます。今回もまたまた形容詞について勉強しましょう。今回紹介する形容詞は"Susah"と"Senang"という形容詞です。"Susah"を日本語で言うと"難しい"となり、"Senang"は"やさしい"となります。

例文

Yang mana lebih susah?
(ヤン マナ レビフ スサフ)
どちらのほうが難しいですか?

Jawab soalan yang senang terlebih dahulu
(ジャワッブ ソアラン ヤン スナン テルルビフ ダフル)
先に、やさしい問題を解いたほうがいいです

Susah ke tu?
(スサフ ク テュ)
難しいですか
*注 :会話用

Senang ke tu?
(スナン ク テュ)
やさしいですか
*注 :会話用

単語

Soalan = 問題
Yang mana = どちらのほう
Jawab soalan = 問題を解く

adjektif (形容詞) | Comments (0)

* * *

Panjang (長い)

2007年03月27日

Selamat Pagi Semua, 今日は久々に形容詞について勉強しましょう。今回紹介する形容詞は"Panjang" と "Pendek"です。"Panjang"を日本語で訳すと"長い"となり、"Pendek""短い"となります。

例文

Rambut anak perempuan saya panjang
(ランブット アナック プルンプアン サヤ パンジャン)
娘の髪の毛は長いです

Saya lebih suka rambut yang pendek
(サヤ レビフ スカ ランブット ヤン ペンデック)
短い髪の毛のほうが好きです

Dia selalu pakai seluar pendek
(ディア スラル パカイ セルアル ペンデック)
彼は いつも 短パンをはいている

Panjang ular itu adalah 3 meter
(パンジャン ウラル イテュ アダラフ 3メータ)
あの蛇の長さは3メータ

単語

Rambut = 髪の毛
Seluar = ズボン
Ular = 蛇

adjektif (形容詞) | Comments (0)

* * *

Dalam (深い)

2006年10月03日

Selamat malam = こんばんは、今日は久々に形容詞について勉強しましょう。今回紹介する形容詞は"dalam"と"cetek"です。"Dalam" = 深い, "Cetek" = 浅いという意味です。

例文

Sungai di belakang rumah saya sangat cetek
(スンガイ ディ ブラカン ルマフ サヤ サンガット チェテック)
家の後ろにある川はとても浅いです

Jangan bermain di sungai itu kerana ianya dalam
(ジャンガン ブルマイン ディ スンガイ イテュ クラナ イアニャ ダラム)
あの川は深いですので、遊ばないでください

Sungai yang cetek
(スンガイ ヤン チェテック)
浅い川

Kedalaman sungai itu adalah 5 meter
(ケダラマン スンガイ イテュ アダラフ 5メテル)
その川の深さは5メーターです

単語

Sungai = 川
Belakang = 後ろ
Sangat = とても
Kedalaman = 深さ

adjektif (形容詞) | Comments (0)

* * *

Ringan (軽い)

2006年08月01日

Selamat tengahari = こんにちは、今日はまたまた形容詞について勉強しましょう。今回紹介する形容詞は"ringan"と"berat"です。"Ringan" = 軽い, "Berat" = 重いという意味です。

例文

Barang-barang yang berat hendaklah dibawa dengan teliti
(バランーバラン ヤン ブラット ヘンダクラフ ディバワ デュンガン テリティ)
重いものは注意して運ばないといけません

Kotak itu nampak macam berat tetapi ringan sebenarnya
(コタック イテュ ナンパック マチャム ブラット テタピ リンガン スブナルニャ)
あの箱は重そうに見えるが、実は軽いです。

Berat badan awak berapa?
(ブラット バダン アワック ブラパ)
あなたの体重はどのぐらい?

Saya rasa awak ni ringan jer [注:しゃべる言葉]
(サヤ ラサ アワック ニ リンガン ジェ)
君は軽いと思う

単語

Bawa dengan teliti = 注意して運ぶ
Barang-barang = 物
Kotak = 箱
Berat badan = 体重

adjektif (形容詞) | Comments (3)

* * *

Jauh (遠い)

2006年07月15日

Selamat pagi = おはようございます、今日は久々に形容詞について勉強しましょう。今回紹介する形容詞は"jauh"と"dekat"です。"Jauh" = 遠い, "Dekat" = 近いという意味です。

例文

Rumah dia dekat dengan rumah saya
(ルマフ ディア デュカット デュンガン ルマフ サヤ)
彼の家と私の家は近いです

Rumah dia jauh
(ルマフ ディア ジャウ)
彼女の家は遠いです

Bila dah sampai dekat rumah, telefon saya
(ビラ ダー サンパイ デュカット ルマフ、 テレフォン サヤ)
家の近くまで来たら、電話してください

Dia datang dari jauh
(ディア ダタン ダリ ジャウ)
彼は遠いところから来ました

単語

Rumah dia = 彼の家
Telefon = 電話
Datang = 来る

adjektif (形容詞) | Comments (0)

* * *

Suka (好き)

2006年01月30日

今回は、pinky-さんからの質問に対する答えも兼ねて、"suka"という形容詞について説明したいと思います。"好き"をマレー語では"suka" (スカ)になります。使い方は色々あると思いますが。その一つは:-
”私は○○が大好き” = "Saya suka ○○"

例文

フラッシュがない
Saya suka melancong
(サヤ スカ メランチョング)
私は旅行するのが好きです

フラッシュがない
Saya suka nasi ayam
(サヤ スカ ナシ アヤム)
私はチキンライスが好きです

フラッシュがない
Saya suka main bolasepak
(サヤ スカ マイン ボラセパック)
私はサッカーするのが好きです

単語

フラッシュがない
Melancong = 旅行
フラッシュがない
Bola sepak = サッカー
フラッシュがない
Suka = 好き

adjektif (形容詞) | Comments (5)

* * *

mahal (高い)

2006年01月22日

Selamat malam = こんばんは、今日は久々に形容詞について勉強しましょう。今回は、お買い物する時に、使用できる形容詞を覚えて行きましょう。今回紹介する形容詞は"mahal"と"murah"です。"Marah" = 高い, "Murah" = 安いという意味です。今回ももっとマレー語の発音を学びやすくするために、それぞれの文章と単語の隣に音の再生ボタンを追加しました。それぞれの文章と単語に対するマレー語の発音を聞きたければ、再生ボタンをクリックしてください。

例文

フラッシュがない
Buku yang awak beli itu mahal-lah
(ブク ヤン アワック ベリ イテュ マハルラ)
あなたが買った本は高いですよ

フラッシュがない
Kalau mahal saya tak akan beli
(カラウ マハル サヤ タック アカン ベリ)
高ければ買わないですよ

フラッシュがない
Murahnya pakaian ini
(ムラフニャ パカイアン イニ)
この服は安いね

単語

フラッシュがない
Mahal = 高い
フラッシュがない
Murah = 安い
フラッシュがない
Beli = 買う
フラッシュがない
Pakaian = 服

adjektif (形容詞) | Comments (0)

* * *

adjektif (形容詞 -1)

2005年09月02日

今回は新しいカテゴリーとして形容詞を追加しました。形容詞をマレー語では"adjektif" (アドジェクティフ)となります。このカテゴリーにおいて、マレー語で使用される形容詞について、例題を使って勉強しましょう。まずは大小を表現する形容詞について覚えましょう。

例題

Bilik adik perempuan saya kecil
(ビリック アディック プレンプアン サヤ クチル)
妹の部屋は小さいです

Bilik kakak saya besar
(ビリック カカック サヤ ブサル)
姉の部屋は大きいです

Jalan ini sangat sempit
(ジャラン イに サンガット スンピット)
この道はとても狭いです

Jalan itu sangat luas
(ジャラン イテュ サンガット ルアス)
あの道はとても広いです

Bangunan itu tinggi
(バングナン イテュ ティンギ)
あの建物は高いです

Pokok rendah
(ポコック ルンダフ)
低い

新しい単語

Kecil = 小さい
Besar = 大きい
Sempit = 狭い
Luas = 広い
Tinggi = 高い
Rendah = 低い
adjektif (形容詞) | Comments (0)

* * *