マレー語 . Com

Di mana (どこ)

2007年01月29日

おはようございます。。Selamat Pagi semua, 今日はまたまた疑問詞について覚えていきましょう。今回紹介する疑問詞は"Di mana"です。"Di mana"を日本語で訳すと"どこ"になります。

例文

Awak tinggal di mana
(アワック ティンガル ディ マナ)
あなたはどこに住んでいますか

Di mana awak berasal
(ディマナ アワック ブルアサル)
あなたの出身地どこですか

Di mana pejabat pos
(ディマナ プジャバット ポス)
郵便局はどこですか

Di mana tandas
(ディマナ タンダス)
トイレはどこですか

単語

Tinggal = 住む
Pejabat pos = 郵便局
Tandas = トイレ

疑問詞 | Comments (0)

* * *

Apa (何)

2007年01月02日

Selamat tahun baru semua, (あけましておめでとうございます)、2007年の最初の授業として、久々に疑問詞について勉強しましょう。今回は一つの疑問詞である"Apa"について覚えていきましょう。"Apa"を日本語で訳すと"何"となります。

例文

Ini apa?
(イニ アパ)
これは何ですか

Mahu cari apa?
(マフ チャリ アパ)
何を探している

Apa ada di dalam kotak ini
(アパ アダ ディダラム コタック イニ)
この箱の中には何が入っていますか

Awak suka apa
(アワック スカ アパ)
何が好きですか

単語

Ini = これ
Cari = 探す
Kotak = 箱
Suka = 好き

疑問詞 | Comments (0)

* * *

いつ (bila)

2005年03月27日

今日は"いつ"について勉強しましょう。"いつ"をマレー語で訳すと"bila"になります。"Bila"の発音は"ビラ"です。

例文

Bila awak balik malaysia
(ビラ アワック バリック マレーシア)
あなたはいつマレーシアに帰りますか

Bila kawan awak itu akan datang ke jepun
(ビラ カワン アワック イテュ アカン ダタング ケ ジェプン)
あなたの友達はいつ日本に来ますか

Bila dia akan mula bekerja di sini
(ビラ ディア アカン ムラ ブクルジャ ディシニ)
彼はいつここに働き始めますか

Bila awak akan kahwin
(ビラ アワック アカン カウィン)
あなたはいつ結婚しますか

単語

Balik = 帰る
Kawan = 友達
Mula bekerja = 働き始める
Kahwin = 結婚

疑問詞 | Comments (0)

* * *

なぜ (kenapa)

2005年03月12日

今日は"なぜ"について勉強しましょう。"なぜ"をマレー語で訳すと"kenapa"になります。"kenapa"の発音は"クナパ"です。

例文

Kenapa awak cuti semalam?
(クナパ アワック チュティ スマラム)
昨日なぜ休んだんですか?

Kenapa awak belajar bahasa melayu
(クナパ アワック ブラジャル バハサ ムラユ)
なぜマレー語を勉強したんですか

Kenapa saya yang dipilih
(クナパ サヤ ヤング ディピリフ)
なぜ私が選ばれたんでしょうか

Kenapa dia boleh cakap bahasa jepun
(クナパ ディア ボレフ チャカップ バハさ ジェプン)
彼はなぜ日本語を話せますか

単語

Cuti = 休み
Semalam = 昨日
Belajar = 勉強する
Bahasa Melayu = マレー語
Pilih = 選ぶ
Dia = 彼/彼女
Boleh = 出来る
Cakap = 話す
Bahasa Jepun = 日本語

疑問詞 | Comments (0)

* * *

誰 (siapa)

2005年01月07日

明けましておめでとうございます =Selamat Tahun Baru, 2005年の最初の授業として2つ目の疑問詞を勉強していきましょう。今日は"誰"について理解しましょう。""をマレー語で訳すと"Siapa"になります。発音は"シアパ".

例文

Siapa-kah lelaki itu?
あの男性はですか?

Yang berdiri di depan pintu itu siapa?
ドアの前に立っているのはですか

Siapakah perdana menteri malaysia yang pertama?
マレーシアの最初の首相はですか

Siapa yang menconteng buku nota saya ini?
私のノートに落書きしたのはですか?

単語

Lelaki = 男性
Depan pintu = ドアの前
Berdiri = 立つ
Perdana Menteri = 首相
Menconteng =落書き
Buku Nota = ノート

疑問詞 | Comments (2)

* * *

いくら (berapa)

2004年12月24日

今回は、疑問詞の一つである"berapa"について勉強しましょう。"Berapa"を日本語で訳すと"いくつ”、”いくら”とかになります。今回は"berapa"を”いくら”として使われている時の例文を上げたいと思います。

例文

Berapa sewa rumah awak?
あなたの家の家賃はいくらですか?

Berapa harga barang ini?
この物の値段はいくらですか

Berapa gaji awak sebulan?
あなたの一ヶ月の給料はいくらですか?

Berapa tambang teksi ke "jalan duta"?
"jalan duta"へのタクシー代はいくらですか?

単語

Sewa rumah = 家賃
Harga = 値段
Gaji = 給料
Sebulan = 一ヶ月
Tambang Teksi = タクシー代

疑問詞 | Comments (0)

* * *