意味・MAKNA DALAM BAHASA
sudah menjadi;
使い方・Kegunaan
kata kerja (nafi) + ようになる
*sesuatu kerja itu daripada tidak boleh/mahir menjadi boleh/mahir
Contoh 1
前は日本語が聞き取れませんでしたが、今は聞き取れるようになりました。
まえはにほんごがききとれませんでしたが、いまはききとれるようになりました。
mae wa nihon go ga kiki toremasen deshita ga, ima wa kiki toreru you ni narimashita.
Dahulu saya tak boleh dengar dan tangkap bahasa Jepun, tetapi sekarang saya sudah boleh dengar dan tangkap bahasa itu.
Contoh 2
弟は去年は数が数えられませんでしたが、今年は数えられるようになりました。簡単な計算もできるようになりました。
おとうとはきょねんはかずがかぞえられませんでしたが、ことしはかぞえられるようになりました。かんたんなけいさんもできるようになりました。
otouto wa kazu ga kazoeraremasen deshita ga, kotoshi wa kazoerareru you ni narimashita. kantan na keisan mo dekiru you ni narimashita.
Tahun lepas adik tidak boleh mengira nombor, tetapi tahun ini dia sudah boleh mengira. Pengiraan yang mudah pun sudah boleh.
Contoh 3
やっと自転車に乗れるようになりました。
やっとじてんしゃにのれるようになりました。
yatto jitensha ni noreru you ni narimashita.
Akhirnya, saya sudah boleh menunggang basikal!
Ditulis oleh
Muhammad Azhar Hakimi Amiruddin
Selanjutnya daripada Ninjakeris
Ditulis oleh
Muhammad Azhar Hakimi Amiruddin
Jom fahami bahasa Jepun bersama NinjaKeris, kelas bahasa Jepun yang diajar oleh pelajar Universiti Jepun.
忍者ケリスと一緒に日本語を勉強しましょう。先生は日本の国立大学から来ます。
Maklumat Am
-
FAQ